Reggio Calabria. Venerdì 25 novembre a Reggio Calabria, alle 17, nel Palazzo Campanella, sede del Consiglio Regionale della Calabria, si svolgerà il Grande Evento Finale del XXVII Premio Mondiale di Poesia Nosside 2011, unico concorso globale organizzato dal Centro Studi Bosio di Reggio Calabria, sotto l’egida dell’Unesco. Ancora una volta poeti e pubblico saranno coinvolti nell’atmosfera magica della babele di lingue e di forme di comunicazione che il Nosside offre in una dimensione sempre più planetaria, testimoniata da 360 concorrenti (291 nel 2010) di 64 Stati (58 nel 2010) in 61 lingue (47 nel 2010). L’italiano Giannicola Ceccarossi, nato a Torino e residente a Roma, è il vincitore assoluto. Lo ha annunciato il presidente fondatore del Premio Pasquale Amato, comunicando anche gli altri premiati. Lo affiancano tre vincitori: per la Poesia Scritta la cilena Olga Anadilia Cárdenas di Curaco de Vélez con “Soy cría del mestizaje obligado”; per la Poesia in Musica l’italiano Mimmo Martino di Reggio Calabria, leader del Gruppo Musicale “I Mattanza”, con la canzone “Il corso delle cose”; per la Poesia in Video la spagnola Gemma Vigón Diaz-Faes di Oviedo con “Tengo las manos vacías”. Seguono 7 Menzionati Speciali, 11 Menzionati Straordinari, 23 Menzionati Particolari e 55 Menzionati. Si concluderà così l’avvincente “Viaggio da Reggio al Mondo”, con eventi in città di tre continenti:: L’Avana (Cuba), New York (USA), La Valletta (Malta), Torino, Roma e Catania (Italia), Bruxelles e Liegi (Belgio), Maputo (Mozambico), San José di Rio Preto e San Paolo (Brasile), Buenos Aires (Argentina). Mentre la cerimonia del 25 è stata preceduta dalla cena pro-Nosside organizzata dal Club Amici del Premio Nosside di Reggio Calabria e dal seminario sulla partnership con ActionAid International Italia per il sostegno del Nosside a favore di Haiti. Il Grande Evento Finale, organizzato in collaborazione con la Presidenza del Consiglio regionale della Calabria e col patrocinio della stessa e dell’Amministrazione provinciale, si avvarrà della regia di Francesco Sgrò e sarà condotto dal presidente Pasquale Amato. Le poesie dei premiati saranno lette nelle altre lingue dai poeti e in italiano da Daniela Marra (della Compagnia teatrale “Scena Nuda” diretta da Teresa Timpano) accompagnata dai commenti musicali alla chitarra di Ruben Pennestrì, che eseguirà anche il Preludio. Saranno proiettate le poesie in video ed eseguite le canzoni dei maggiori Premiati. Parteciperanno rappresentanti delle istituzioni, dei Partners e della Giuria 2011. Amato ha così commentato i risultati: “il Premio Nosside, nonostante abbia dovuto affrontare crescenti difficoltà economiche, è riuscito nel 2011 a superare sé stesso. Ha difatti continuato la sua espansione verso una dimensione sempre più planetaria grazie al sostegno di aziende, associazioni, movimenti e singoli in Italia e all’estero e all’impegno della rete isempre più estesa di collaboratori volontari in ogni parte del mondo. I risultati del lavoro della giuria internazionale, anch’essa su base volontaria, ne hanno dato la più visibile testimonianza. Dai brillanti esiti del 2011 scaturiranno sicuramente nuovi partners associativi e aziendali e tanti singoli donatori e sostenitori”. La giuria internazionale è stata composta da membri interni – il presidente Giuseppe Amoroso (Italia), Rosamaria Malafarina (Italia) e la segreteria italiana (Angela Arcudi e Franco Fortunio) – e membri esterni – Teresa Maria Albano (Montenegro), Giuseppe Cardello – Musica (Italia), Mukul Dahal (Nepal), Flora De Paoli Faria (Brasile), Rocco Franco (Italia), Adriana Iozzi (Brasile), David Lecona Rodríguez (Messico), Paolo Minuto – Video (Italia), Patricia Peterle (Brasile), Daniela Raimondi (Gran Bretagna), Angelo Rizzi (Francia), Antonio Rossi (Italia) e Nicola Sgro – Musica (Italia). Segretaria generale Mariela Johnson Salfrán (Cuba), segretaria Brasile Rosalie Gallo (Brasile). La dimensione planetaria e multimediale è stata evidenziata anche dagli altri riconoscimenti. I Menzionati Speciali provengono dall’Europa (l’italiano Carmelo Consoli di Catania e residente a Firenze, con “Questo vivere triste”, la russa Tatiana Daniliyants di Mosca con la poesia in video “And a ship passes”, l’albanese Ilir Hysenaj di Valona con “Silenzi/Heshtje” e la spagnola Cristina Ruberte-París di Saragozza con la poesia in video “Memoria”); dalle Americhe (la cubana Mirelys Correoso Calzadilla di La Habana con “Golpe de otoño”); dall’Africa (la mozambicana Natercia Alexandre Chicane Mabumo di Maputo con la poesia in video “Sonhos Verdes”); e dall’Asia (Nabin Kumar Chhetri del Nepal, con la poesia “Memory”). I Menzionati Straordinari rappresentano l’Europa e l’America Latina, e in particolare i tre Stati da cui arrivano più partecipazioni (Italia, Cuba e Brasile): l’Europa, con Patrizia Azzani di Saronno (“Estetica del silenzio”), Giovanni Caso di Siano-Salerno (“Anima e corpo insieme splenderanno”), Giovanni Longo di Reggio Calabria (“VI-La sentinella”), Anna Cristina Serra di Cagliari (“Su dolu de is arrosas / Il dolore delle rose”), Dulce Marques Guarda di Lisbona (“Voltar a ti”) e il bosniaco Radomir Mitric di Sipovo (“eskapade / escapade”) e l’America Latina – Ledys Luzardo Lorenzo dell’Avana-Cuba (“Desde mi ventana”) e Jorge Luis Matos Ortega di Santiago de Cuba (“Soy Cuba, soy Caribe…”), Adilson Cordeiro di Pirapora-Brasilia (“Vertentes do idioma”); la costaricana Yamilka Noa Justiz con la poesia in video “Insomnio” e Kathya Rodríguez di Ciudad Panama (“La india dormida”). I Menzionati Particolari sono così suddivisi: 12 dell’Europa – gli italiani Emilia Fragomeni (Siderno-RC, residente a Genova), Paolo Lacava (Reggio Calabria, residente a Fabriano-Ancona), Marisa Provenzano (Catanzaro), Teresa Riccobono (Palermo), Mauro Rossi (Brescia), Silvia Scali (Pisa, residente a Bologna), Giuseppe Vetromile (Napoli); Sylvie Forveille-Nugue (St.Berthevin-Francia), Stanka Gjuric (Video, Zagabria-Croazia), Elena Nezhentseva (Kharkov-Ucraina), Gordana Stojanovska (Bitola-Macedonia) e Marya Svetkina (Gomel-Bielorussia)-; 7 delle Americhe – da Cuba Oneida María González-Molleda Casal (La Habana), Diorkys Osa Peralo (La Habana), Mariana Enriqueta Pérez Pérez (Canzone–Santa Clara), José Aquiles Virellez Rodríguez (Santiago); dal Brasile Mariza Baur (San Paolo) e Armida Crocillo Madi (Caserta, res. a Mirasso-San Paolo); Ana María Caliyuri (Tandil-Argentina), Suad Marcos Frech (Managua-Nicaragua) e Julia Salem (Stati Uniti) –, uno dell’Africa (Izidine Jaime di Maputo-Mozambico) e uno dell’Oceania (il poeta aborigeno Lionel Fogarty di Koolunga-Australia), Completano i riconoscimenti i 55 Menzionati, tra cui 10 italiani; 8 cubani; 8 brasiliani; 4 del Mozambico; 2 per ciascuno di Argentina, Romania e Spagna; 1 per ciascuno di Angola, Australia, Camerun, Capo Verde, Cile, Cina, Colombia, Francia, Giappone, Libano, Macedonia, Malta, Montenegro, Paraguay, Perù, Portogallo, Porto Rico, Svezia e Tunisia.